Rozmowa

Będąc we Francji warto znać podstawowe pytania i zwroty, które przydadzą się w rozmowie z Francuzem niezależnie od miejsca, czasu i sytuacji :) W języku francuskim istnieje forma grzecznościowa vous, czyli zwracanie się na Pan /i. Używana jest wtedy, gdy zwracamy się do obcej osoby, niezależnie od wieku. We Francji rozmawiając z osobą, której nie znamy zawsze należy użyć Madame (Pan) lub Monsieur (Pani). Warto też zapoznać się ze zwyczajami panującymi we Francji, które dotyczą rozmowy z osobą obcą i zwrotami grzecznościowymi, które opisałam w tym wpisie.

Excusez-moi Madame / Monsieur, parlez-vous français ?
Przepraszam Pana/ią, czy mówi Pani po francusQ?

• anglais - angielsku
• allemand - niemiecku
• polonais - polsku
• russe - rosyjsku

Excusez-moi Madame / Monsieur, avez-vous l'heure ?

Przepraszam Pana/ią, czy wie Pan/i, która jest godzina?

Excusez-moi Madame / Monsieur, pourriez-vous m'aider ? 
Przepraszam Pana/ią, czy może mi Pan/i pomóc?

Excusez-moi Madame / Monsieur, pourriez-vous me renseigner ?
Przepraszam Pana/ią, czy może Pan/i udzielić mi informacji?

Parlez plus lentement (plus fort), s'il vous plaît. - Proszę mówić wolniej (głośniej).

Répétez, s'il vous plaît. - Proszę powtórzyć.

Écrivez-le-moi, s'il vous plaît. - Proszę mi to napisać.

Je comprends. - Rozumiem.

Je ne comprends pas. - Nie rozumiem.

Je n'ai pas compris. - Nie zrozumiałem/am.

----------------------
Qu’est-ce que c’est ? - Co to jest? = Quésaco ? - A cóż to takiego? - zwrot używany w języku potocznym.